danska-tyska översättning av bestilling

BestellungdieEs ist sehr wichtig, dass die Verbraucher über den Gesamtpreis und die grundlegenden Eigenschaften des jeweiligen Produkts unmittelbar vor Bestellung informiert werden. Det er meget vigtigt, at forbrugere informeres om et givet produkts samlede pris og primære kendetegn umiddelbart inden bestilling. Im Gegensatz zu den Papiersupermärkten erbringt der Buchhändler auch Dienstleistungen wie fachgerechte Beratung oder Bestellung von Werken, die nicht gerade zu den Kassenschlagern zählen. I modsætning til papirvaresupermarkederne tilbyder boghandleren også tjenesteydelser som faglig rådgivning eller bestilling af værker, der ikke ligefrem tæller blandt kassesucceserne. Da werden Todesurteile ausgeführt auf Bestellung und die Verurteilten so hingerichtet, daß bestimmte Organe unbehelligt bleiben, um danach verhökert zu werden. Der afsiges dødsdomme på bestilling, og de dømte bliver henrettet på en sådan måde, at visse organer forbliver uskadte, således at de efterfølgende kan gøres i penge.

Ordbok