danska-tyska översättning av foreslå

vorschlagen
Wird sie Maßnahmen vorschlagen? Agter den at foreslå foranstaltninger? Die Kommission muss Maßnahmen vorschlagen ... Kommissionen skal foreslå foranstaltninger ... Ich möchte eine vernünftigere Herangehensweise vorschlagen. Jeg vil foreslå en mere rationel tilgang.
anbieten
Wir müssen ihnen eine angewandte Ausbildung anbieten. Vi bør foreslå dem en tilpasset undervisning. Kann man dem Parlament wirklich einen solchen Text anbieten? Kan man virkelig foreslå en sådan tekst for Parlamentet? Was können Sie, Herr Barroso, den Jugendlichen von Europa heute anbieten und vorschlagen? Hvad kan De tilbyde og foreslå EU's unge mennesker i dag, hr. Barroso?