danska-tyska översättning av handyr

Erder
Ich hege hinsichtlich der Einführung individueller Prämienansprüche für männliche Rinder ernsthafte Bedenken. Jeg er særligt bekymret over indførelsen af individuelle præmierettigheder for handyr. Der Ausschuß fordert für Mutterkühe und männliche Rinder eine einheitliche Beihilfe. Udvalget kræver ens støtte til ammekøer og handyr. In diesem Zusammenhang muß dann auch diese Frage zusätzlich diskutiert werden. Skal de, der specialiserer sig i at producere hundyr snarere end handyr, igen lades ude af betragtning?
Männchendas