danska-tyska översättning av organisme

Organismusder
Wenn wir uns die Europäische Union als lebenden Organismus vorstellen, dann ist die europäische Automobilindustrie ihr Rückgrat. skriftlig. - (RO) Hvis vi betragter EU som en levende organisme, er den europæiske automobilindustri dens rygrad. Was bedeutet es, einen lebenden Organismus zu patentieren, auch wenn dieser genetisch verändert ist? Hvad betyder det at patentere en levende organisme, også selvom den er modificeret genetisk? Vitamine und Mineralien sind an einer Vielzahl biochemischer Vorgänge im menschlichen Organismus beteiligt. Vitaminer og mineraler er impliceret i mange biokemiske processer i den menneskelige organisme.
LebewesendasEs geht um die Würde der Lebewesen. Det drejer sig om levende organismers værdighed. Kein Lebewesen, von Mikroben bis zu Ottern, blieb verschont. Ingen levende organismer, fra mikrober til oddere, er blevet skånet. Gegen die Patentierung von Lebewesen bestehen auch ethische Vorbehalte. Der er også etiske indvendinger imod patenter på levende organismer.