danska-tyska översättning av realist

RealistderIch bin kein Anti-Föderalist, ich bin Realist. Jeg er ikke antiføderalist men realist. Allerdings weiß jeder, der realistisch denkt, dass es dazu nicht kommen wird. Men enhver, der er realistisk, ved, at dette ikke vil ske. Allerdings bin ich auch Realist und sage, jetzt leben wir damit. Jeg er dog realistisk, og jeg vil sige, at nu må vi leve med den.
RealistindieIch bin Realistin genug, um zu wissen, daß eine Umstrukturierung nie völlig problemlos verlaufen wird, gar nicht problemlos verlaufen kann. Jeg er realistisk nok til at kunne sige, at en omstrukturering aldrig vil kunne være fløjlsblød, den kan ikke foregå uden problemer.

Ordbok