danska-tyska översättning av telefonisk

telefonisch
Drei Mal habe ich dann noch telefonisch nachgehakt und wieder keine Antwort bekommen. Tre gange har jeg fulgt sagen op telefonisk og har ikke modtaget svar. Wir hatten zahlreiche telefonische Kontakte, und jedes Mal ist Herr Meles unserer Forderung nachgekommen. Vi har haft telefonisk kontakt flere gange, og hver gang har hr. Meles efterkommet vores ønske. Zweitens hat Ihr Generalsekretär mir letzte Woche telefonisch mitgeteilt, daß es bei diesem Bericht keine Probleme gibt. Endvidere meddelte Deres generalsekretær mig i sidste uge telefonisk, at der ikke er nogen problemer med denne betænkning.