danska-tyska översättning av torsk

DorschderEin zweiter Punkt ist die Dorsch- und Heringsfischerei in der Ostsee. Et andet punkt er torske- og sildefiskeriet i Østersøen. Dorsch gehört zu den wichtigsten Fischbeständen dieses Wirtschaftszweigs in der Ostsee. Torsk er en af de vigtigste fiskebestande for erhvervet i Østersøen. Mit dem Dorsch verdienen viele Familien ihren Lebensunterhalt. Torsk er en fiskeart, der giver mange familier deres udkomme.
Kabeljauder
Darin eingeschlossen sind Thunfisch, Kabeljau und Lachs. Det gælder tunfisk, torsk og laks. Eine der Wahlfragen ist der Mangel an Kabeljau. Et af valgspørgsmålene vedrører manglen på torsk. Hat die Kommission einen Vorschlag vorgelegt, der Maßnahmen zur Erholung der Bestände von Kabeljau und Seehecht beinhaltet? Har Kommissionen stillet et forslag, der indeholder foranstaltninger til genopretning af torske- og kulmulebestande?