danska-tyska översättning av upassende

unangebrachtDiese Maßnahme ist also unangebracht. Denne foranstaltning er derfor upassende. Diese Ausnahmen waren völlig unangebracht. Sådanne undtagelser er fuldstændig upassende. Der Widerstand Griechenlands gegen diese Idee ist kurzsichtig und unangebracht. Den græske modstand mod denne idé er kortsigtet og upassende.
ungünstig

unpassend
Ich finde das ein wenig unpassend. Jeg synes, det er lidt upassende. Frau amtierende Ratspräsidentin, Ihre Antwort ist sehr unpassend gewesen. Fru rådsformand, Deres svar var højst upassende. Ich halte die Debatten über die Nabucco-Angelegenheit für unpassend. Jeg mener, at debatten om Nabucco-spørgsmålet var upassende.
unschicklich