danska-tyska översättning av velstand

Fülledie
ReichtumderReichtum kann man nicht ohne Arbeit erreichen. Und mehr Reichtum kann man nicht dadurch erreichen, dass weniger gearbeitet wird. Velstand kan ikke opnås uden arbejde, og mere velstand kan ikke opnås ved at arbejde mindre. Der vom Tourismus geschaffene Reichtum ist nicht nur rein wirtschaftlicher Natur. Den velstand, som turismen skaber, er ikke kun af økonomisk art. Wir sind gegen die Schaffung von Reichtum auf Kosten der Armen. Vi er modstandere af, at der skabes velstand på bekostning af de fattige.

VermögendasBei Vermögen, Entwicklung und Lebensstandard gibt es zwischen ihnen große Unterschiede. Der er væsentlige forskelle imellem dem med hensyn til velstand, udvikling og levestandard. Den europäischen Bürgern wird erneut eine Steuer aufgebürdet, die nicht mit ihrem Einkommen oder Vermögen im Zusammenhang steht. De europæiske borgere bliver igen pålagt en afgift, som ikke står i forhold til deres indkomst eller velstand. Zehn Jahre Binnenmarkt, das sind 2,5 Millionen zusätzliche Arbeitsplätze und kumulativ 900 Mrd. Euro an zusätzlichem Vermögen. 10 år med det indre marked har givet os 2,5 millioner nye job og kumulativt 900 milliarder euro i ekstra velstand.

Ordbok