danska-tyska översättning av ven

FreundderIch sage das als Freund der Türkei. Det siger jeg som en ven af Tyrkiet. Ich bin aber auch ein offenherziger Freund Israels. Jeg er også upartisk ven af Israel. Israel ist ein Freund, der sich auf dem falschen Weg befindet. Israel er en ven, der er kommet på afveje.
FreundindieMeine Freundin, Frau Torres Marques, hat dies gut herausgestellt. Det påpegede ordføreren, min gode ven fru Torres Marques, meget fint. Ich kann voller Stolz sagen, für mich war sie eine Freundin und eine politische Verbündete. Jeg er stolt af at sige, at hun var min ven og politiske allierede. Doch wie meine Kollegin und Freundin Theato sagte, steckt da in vielem der Wurm drin. Men som min kollega og ven, fru Theato, har nævnt, er det fuld af orm.

BekanntedieMeine Bekannte fragte, weshalb sie diesen Bus nicht genommen habe. Min ven spurgte hende, hvorfor hun ikke stod på bussen.
Bekannterder
Kameradder
Kameradindie
Kumpelder
Kumpelindie