danska-tyska översättning av øvelse

ErfahrungdieEs war eine faszinierende Erfahrung. Det var en fascinerende øvelse.
Erlebnisdas

PraxisdieEs geht wirklich um die Praxis der Selbsthilfe durch das Europäische Parlament. Dette handler i virkeligheden om øvelse i selvhjælp for Europa-Parlamentet. Diese Praxis führte sogar zu Strafverfahren gegen österreichische Staatsbürger wegen der angeblich widerrechtlichen Ausübung des Ingenieurberufs. Denne fremgangsmåde har endog medført retssager mod østrigske statsborgere på grund af angivelig ulovlig udøvelse af ingeniørerhvervet. Die bestehende Praxis von Abschiebehaft in den Mitgliedstaaten rechtfertigt und entschuldigt es unserer Meinung nach nicht, dass Menschen in Not auch künftig wie Kriminelle behandelt werden. Den nuværende praksis i medlemsstaterne med frihedsberøvelse med henblik på udsendelse retfærdiggør og undskylder efter vores mening ikke, at mennesker i nød også fremover behandles som kriminelle.
ÜbungdieDas ist das Ziel dieser Übung. Det er målet med denne øvelse. Ausübung bestimmter mit stimmberechtigten Aktien verbundener Rechte (Aussprache) Aktionærers udøvelse af stemmerettigheder (forhandling) Was ist das eigentliche Ziel dieser Übung? Hvad er det egentlige mål med denne øvelse?

Ordbok