danska-ungerska översättning av fejl

hibaNyomtatási hiba van a módosításunkban. Der er en fejl i vores ændringsforslag. Meggyőződésem szerint ez hiba. Jeg er overbevist om, at dette er en fejl. Hatalmas hiba volt Guantánamo létrehozása. Det var en stor fejl at opføre Guantánamo.
botlás

hiányosságItt keresendő a Stockholmi Program hiányossága. Det er her, at Stockholm slår fejl. Úgy vélem, hogy ennek a projektnek két inherens hiányossága van. Efter min mening har projektet to iboende fejl. Mindazonáltal oda kell figyelnünk a rendszer hiányosságaira. Vi må ikke desto mindre være opmærksomme på en fejl i ordningen.
összeomlásGazdasági összeomlás idején nem engedhetjük meg magunknak, hogy elkövessük azt a hibát, hogy elhanyagoljuk a kutatást és a fejlesztést, illetve az e területeken tevékenykedő embereket. I en tid, hvor vi oplever økonomisk sammenbrud, skal vi ikke begå den fejl at forsømme forsknings- og udviklingsområdet eller de mennesker, der arbejder inden for disse områder.
repedés
tévedésAz egyhangú eljárás egyszerűen tévedés. Den enstemmige procedure er en fejl. Az emberi tévedések területe hiányos. Området med menneskelige fejl er ikke fuldstændigt. Az emberi tévedések tárgyát teljes mértékben lefedtük. Spørgsmålet om menneskelige fejl er dækket helt ind.

Ordbok