danska-ungerska översättning av hvorledes

hogyEltérhet a véleményünk a tekintetben, hogy ezt miként érjük el. Vi kan være uenige om, hvorledes vi skal gribe det an. E célok elérése azonban attól is függ, hogy hogyan építjük fel ezt a szolgálatot. Opfyldelsen af denne målsætning afhænger imidlertid af, hvorledes vi tilrettelægger denne tjeneste. A parlamenti határozatunknak az a címe, hogy "Hogyan hozzuk le a világűrt a földre?”. Titlen på Parlamentets beslutning er "Hvorledes rummet bringes ned på jorden".
hogyanHogyan kívánja a Bizottság ezt a helyzetet orvosolni? Hvorledes agter Kommissionen at komme dette forhold til livs? Hogyan akadályozható meg a hasznos nemzeti jogszabály megkerülése? Hvorledes forhindrer man omgåelse af nyttig national lovgivning? Hogyan vélekedik a Bizottság Törökországnak erről a politikájáról? Hvorledes vurderer Kommissionen denne politik fra Tyrkiets side?

Ordbok