eesti-danska översättning av iseseisev

selvstændigEn stat er selvstændig, når den har enekompetence. Riik on iseseisev, kui selle ametiasutused on ainuõiguslikud. En stat er selvstændig, når den har fuld myndighedskompetence. Riik on iseseisev, kui selle ametiasutustel on täisvolitused. Sekretariatet kunne endvidere være en særskilt juridisk person med selvstændig status. Sekretariaadil võiks olla samuti iseseisev õigusvõime ja autonoomne staatus.
uafhængigDet er en uafhængig demokratisk stat. See on iseseisev demokraatlik riik. - (EN) Fru formand! Hvor mange gange skal en stat anerkendes for at være uafhængig? Proua juhataja, mitme riigi poolt peab riik tunnustatud saama, et olla iseseisev? Europa kan se frem til et kulturelt set rigt Skotland, der indtager en uafhængig plads i EU. Euroopa võib oodata kultuuriliselt rikkalikku Šotimaad, kellel on ELis iseseisev koht.

Ordbok