eesti-danska översättning av kogus

kvantitetDet er også sandt, at situationen i Europa er grundlæggende god, både når det kommer til ferskvandskvantitet og -kvalitet. Samuti on tõsi, et olukord Euroopas on nii magevee koguse kui kvaliteedi osas üldjoontes hea.
antalDet enorme og stadig stigende antal forfalskede produkter, der beslaglægges hvert år i EU, vækker bekymring. ELis igal aastal konfiskeeritavate võltsitud ravimite suur ja pidevalt kasvav kogus on väga murettekitav. Det, der diskuteres her, er en global aftale, der går meget længere end til at se på, hvilke antal og mængder af varer, der skal handles med. Kõne all on ülemaailmne leping, mis läheb tunduvalt kaugemale kui vahetatavate kaupade arvud ja kogused. Vi ved, at et stigende antal uægte eller forfalskede lægemidler er i omløb, og at det drejer sig om millioner. Teame, et tarneahelas on üha kasvav arv võltsitud ravimeid, mille kogus ulatub lausa miljonitesse.

beløb
mængdeImporteret kul udsender nøjagtig samme mængde CO2 som hjemligt kul. Kuid imporditud süsi paiskab õhku täpselt sama koguse süsinikdioksiidi heidet nagu omamaine süsi. Der er også en betydelig mængde inficeret svinekød i et brug. On teada, et ühes tehases on märkimisväärne kogus nakatunud sealiha. Den store historiebog ligger åben med dens svimlede mængde af blanke sider. Suur tohutu koguse tühjade lehtedega ajalooraamat on avatud.
sumSom opsummering kan man sige, at vi skal have det nødvendige mod og fastlægge en langsigtet politik, der kan imødegå de udfordringer, som udvidelsesprocessen skaber for os alle. Kokkuvõttes on meil vaja parajas koguses julgust ja kaugelevaatavat poliitikat, mis vastab ülesandele, mida laienemisprotsess meile kõigile esitab.

Ordbok