eesti-danska översättning av tegelane

figurI et program fra Hizbollah angriber en Mickey Mouse-lignende figur f.eks. jødiske bosættere. Näiteks ühes Hezbollah saates ründab mingiks Mickey Mouse'iks maskeeritud tegelane juudi asunikke. I stedet for selv at deltage i topmødet sendte Gordon Brown baronesse Amos, som - ikke for at være uhøflig - er en relativt betydningsløs figur i den britiske regering. Selle asemel et konverentsil ise osaleda, saatis Gordon Brown sinna paruness Amose, kes on kogu austuse juures parunessi vastu Briti valitsuses suhteliselt vähetähtis tegelane. Forfatteren Lewis Carrolls figur Humpty Dumpty sagde med en hånlig tone: "Når jeg bruger et ord, betyder det lige præcis det, som jeg vælger, at det skal betyde, hverken mere eller mindre". Üks kirjaniku Lewis Carrolli tegelane Humpty Dumpty ütles põlglikul toonil: "Kui ma sõna kasutan, tähendab see just seda, mida ma valin ta tähendama - ei rohkem ega vähem”.
personDr. Darsí Ferrer var en betydningsfuld person i Havana, der hjalp systemkritikere med at få medicin. Dr Darsí Ferrer oli Havannas märkimisväärne tegelane, kes aitas dissidentidel ravimeid saada.

Ordbok