eesti-engelska översättning av vaatlema

observe
us
Why have we not been invited to observe the Russian parliamentary elections? Miks ei ole meid kunagi kutsutud vaatlema Venemaa parlamendivalimisi? Independent international organisations should observe the election process and monitor the fairness of these elections. Sõltumatud rahvusvahelised organisatsioonid peaksid vaatlema valimiste protsessi ja kontrollima nende valimiste ausust. Finally, Belarus - the Commission's initiative to invite Belarus as an observer to the ENP conference would seem to be premature. Lõpetuseks kõnelen Valgevenest, sest komisjoni algatatud ettepanek kutsuda kõnealust riiki vaatlema ENP konverentsi tundub ennatlik.
view
us
We must also view this directive in context. Me peame seda direktiivi vaatlema teatud raamistikus. However, it must be seen in its entirety and not viewed selectively. Siiski peab seda vaatlema tervikuna, mitte valikuliselt. We should therefore take a long-term view of European cohesion policy. Seetõttu peaksime Euroopa ühtekuuluvuspoliitikat vaatlema pikaajalisena.