eesti-holländska översättning av impeerium

imperiumIk heb het gevoel dat het imperium terugslaat. Mul on tunne, et impeerium annab vastulöögi. Frankrijk had een uitgestrekt koloniaal imperium en ook Groot-Brittannië had haar eigen Empire. Prantsusmaal oli ääretu koloniaalimpeerium ning Suurbritannial oma impeerium. Een alternatief scenario, namelijk de democratisering van een door het Russische imperium opgeslokt land, is een historische illusie. Alternatiivstsenaarium - Vene impeerium demokratiseerib allaneelatud riigi - on ajalooline illusioon.
keizerrijk

rijk
Dit is het rijk van de criminelen, van de drugshandel, van de maffia. See on kurjategijate, uimastikaubanduse, maffia impeerium. Ik herhaal even wat hij heeft gezegd, zodat de tolken het ook kunnen zeggen: "Eén volk, één rijk, één leider.” Ma lihtsalt kordan seda, mida ta ütles, et tõlk saaks öelda: "Üks inimene, üks impeerium, üks juht”. Versailles is de belangrijkste plaats geworden, waar Frankrijk zijn soevereiniteit afstaat, we herinneren ons nog dat ook het Duitse Rijk daar werd uitgeroepen. Versailles'ist on saanud peamine paik Prantsuse suveräänsusest loobumisel, arvestades, et seal kuulutati välja Saksa impeerium.

Ordbok