eesti-italienska översättning av ajude äravool

fuga di cervelliLa fuga di cervelli deve essere presa sul serio. Ajude äravool on miski, mida peaks tõsiselt võtma. La fuga di cervelli è un problema grave per molti paesi in via di sviluppo. Paljude arengumaade peamine probleem on ajude äravool. Questa cosiddetta "fuga di cervelli” costituisce una delle questioni che dovremo affrontare quando ci occupiamo della migrazione nel suo complesso. Niinimetatud "ajude äravool” on üks probleemidest, mis tuleb migratsiooni tervikuna käsitledes kontrolli alla saada.
fuga dei cervelliE' possibile respingere una domanda per il rilascio della Carta blu se la fuga dei cervelli rappresenta un problema serio. Sinise kaardi taotlus võidakse tagasi lükata, kui ajude äravool on tõeline probleem. La fuga dei cervelli non dovrebbe essere un problema grave per un'Unione che mira a essere l'economia basata sulla conoscenza leader nel mondo? Kas ajude äravool ei peaks olema tõsine probleem liidu jaoks, mille eesmärgiks on olla maailma juhtiv teadmuspõhine majandus? Per il mio paese, la Lituania, insieme con la maggior parte dei suoi vicini, è importante fermare la sempre crescente fuga dei cervelli di lavoratori qualificati. Minu kodumaa Leedu ning enamiku selle naabrite jaoks on tähtis peatada kvalifitseeritud töötajate pidevalt suurenev ajude äravool.

Ordbok