eesti-polska översättning av eriliselt

szczególnieSzczególnie chcę podziękować Parlamentowi. Ma soovin parlamenti eriliselt tänada. A więc nie, nie jest ona szczególnie biurokratyczna. Kuid ei, see ei ole kuidagi eriliselt bürokraatlik. Jakie są te szczególnie wspaniałomyślne reguły pochodzenia? Mis on need eriliselt suuremeelsed päritolureeglid?
w szczególnościKomisja w szczególności popiera poprawki do pierwszego projektu tego sprawozdania. Komisjon tervitab eriliselt esialgsesse raporti projekti tehtud muudatusettepanekuid. Ale powracając do Gazy, chciałbym pochwalić w szczególności ustęp 34. Ent olles just Gazast tagasi pöördunud, tahan teile eriliselt kiita lõiget 34. Chciałabym wspomnieć w szczególności o kilku punktach, które powinniśmy rozważyć tak dalece, jak to nas dotyczy. Soovin eriliselt mainida paari punkti, mida tuleks meie arvates arvestada.

zwłaszczaChcę zwłaszcza podziękować moim kolegom, a także pani Grässle i panu Mulderowi za doskonałą, ścisłą współpracę. Soovin eriliselt tänada kaasliikmeid ning proua Gräßlet ja härra Mulderit tiheda ja suurepärase koostöö eest. Byliśmy pod wrażeniem zwłaszcza ich pierwszego występu, kiedy piłkarze koreańscy "jak równy z równym” walczyli z Brazylią. Eriliselt muljetavaldav oli nende esimene mäng, kus nad Brasiiliale võrdväärsete vastastena tugevat vastupanu osutasid. Chcę w szczególności wspomnieć o wszystkich posłach sprawozdawcach, a zwłaszcza o panu Kohlíčkowi i, za pozwoleniem, również sprawozdawcy pomocniczemu, pani poseł Miguélez Ramos. Tahaksin eriliselt ära mainida kõik raportöörid, eriti härra Kohlíčeki, ning kui lubate, ka variraportööri proua Miguélez Ramose.

Ordbok