eesti-polska översättning av kohaselt

podług
wedle- (PL) Pani Przewodnicząca! Wojna w Darfurze, wedle różnych danych, pochłonęła już ponad dwieście tysięcy ofiar. - (PL) Proua juhataja, mitmesuguste andmete kohaselt on sõda Dārfūris juba nõudnud 200 000 ohvrit. Jakie działania konkretnie podejmujemy na forum WTO w odniesieniu do inicjatywy podjętej już w 2009 roku, ale która - wedle mojej wiedzy - dotyczyła magnezu i boksytów? Mida me täpselt teeme WTOs seoses juba 2009. aasta algatusega, mis minu andmete kohaselt puudutas magneesiumi ja boksiiti? Oczywiście nic nie wskazuje na to, że stanowiłoby to problem, jeżeli państwo członkowskie zwiększyłoby obszar upraw wedle upodobania bez ustalonego górnego pułapu pomocy. Loomulikult ei ole absoluutselt mingit viidet sellele, et liikmesriiki, kes tahab haritavat põllupinda oma soovi kohaselt suurendada, ootaksid probleemid, sest ülempiiri ei ole kindlaks määratud.

wedługWedług standardów europejskich Finlandia należy do dużych producentów złota. Euroopa standardite kohaselt on Soome suur kullatootja. na piśmie - Według sprawozdania, które dziś głosowaliśmy PE: kirjalikult. - Täna hääletusel olnud raporti kohaselt Historia nie przebiega według harmonogramu i przechodzimy obecnie przez kryzys. Ajalugu ei kulge plaani kohaselt ning oleme praegu kriisis.

Ordbok