eesti-portugisiska översättning av olema

serA nossa boa vontade deverá ser um dado adquirido. Meie nõusolek peab juba olemas olema. Temos de ser razoáveis, temos de ser sensatos. Me peame olema mõistlikud, me peame olema arukad. Têm no entanto, de fazer sentido e ser flexíveis. Kuid sel peaks olema mõtet ja nad peaksid olema paindlikud.
estarTemos, portanto, de estar sempre preparados. Sellest lähtuvalt peame olema alati valmis. Podemos e devemos estar mais bem preparados. Me saame ja peame olema paremini valmistunud. Devemos estar abertos a novos Estados-Membros. Me peame olema uutele liikmesriikidele avatud.

existirÉ por isso que devem existir alternativas políticas. Seetõttu peavadki olema olemas poliitilised alternatiivid. A vontade política de agir tem de existir já. Poliitiline tahe midagi teha peaks juba olemas olema. Penso que essa vontade política deve existir aqui. Ma arvan, et see poliitiline tahe peaks siin olemas olema.
fazerOra bem, deveria fazer, e tem de fazer. Igal juhul peaks see nii olema ja peab olema! Têm no entanto, de fazer sentido e ser flexíveis. Kuid sel peaks olema mõtet ja nad peaksid olema paindlikud. Os outros devem poder fazer o mesmo. Teistel peab olema lubatud sama teha.

Ordbok