eesti-spanska översättning av iialgi

jamásYo les podría responder que tal cosa jamás sucederá. Vastuseks saan ma öelda: seda ei juhtu iialgi. No creo que ningún ciudadano europeo diga eso jamás. Ma ei usu, et ükski Euroopa kodanik seda iialgi ütleks. Señora Betancourt, su ejemplo nos muestra claramente, una vez más, que las democracias jamás deben rendirse ante el terrorismo. Proua Betancourt, teie näitel võime taas väga selgelt näha, et demokraatia ei tohi terrorismi ees iialgi taganeda.
nuncaSignifica que nunca tendrá éxito. See tähendab, et neil ei õnnestu iialgi edu saavutada. Nunca se les cuenta a los ciudadanos que van a subir los impuestos. Te ei ütle rahvale iialgi, et kavatsete makse tõsta. Ya nunca podrán dejar las FARC ni volver a ver a sus familias. Nad ei saa iialgi FARCist lahkuda ega taas oma peret näha.

Ordbok