eesti-spanska översättning av ravim

medicamentoParticularmente útil es la definición de un "medicamento falsificado". Eriti kasulik on mõiste "võltsitud ravim” määratlemine. Sin embargo, sabemos que el medicamento fue retirado de circulación en el año 2007 en los Estados Unidos. Siiski teame, et 1997. aastal kõrvaldati ravim Ameerika Ühendriikide turult. Después de todo, el termómetro no es un medicamento y resulta evidente que no empeora el estado del paciente. Lõppude lõpuks pole termomeeter ravim ja ilmselt teeb see patsiendi olukorra hullemakski.
medicinaEl dicho "Toda la medicina del mundo no puede reemplazar al ejercicio, pero el ejercicio puede remplazar a toda la medicina del mundo" es eterno. On olemas selline ajatu ütlemine: "Ükski ravim ei asenda kehalist aktiivsust, kuid kehaline aktiivsus võib asendada kõiki ravimeid.” Creo que ese es un tipo de medicina económica para la adaptación del tamaño de la flota a los recursos disponibles y para la garantía de rentabilidad del sector pesquero. Minu arvates on see majanduslik ravim, millega kohandatakse kalalaevastike suurus vastavalt olemasolevatele ressurssidele ning tagatakse kalandussektori tasuvus.

Ordbok