eesti-spanska översättning av ülem

comandanteEl Comandante de la MONUC, el Teniente General Vicente Díaz de Villegas, ha renunciado hace poco después de siete semanas en el cargo. MONUCi ülem kindralleitnant Vicente Díaz de Villegas lahkus hiljuti ametist pärast seitset nädalat teenistuses olemist. Quisiera dirigir las siguientes palabras a dos personas: el Jefe de la policía de Zimbabue, Augustine Chihuri, y el comandante del ejército, Constantine Chiwenga. Tahaksin pöörduda oma sõnavõtuga kahe inimese poole: politseiülem Augustine Chihuri ja armee ülemjuhataja Constantine Chiwenga. Hace una semana, el Comandante en jefe de las Fuerzas Armadas turcas visitó Chipre y realizó una serie de declaraciones incendiarias que casi logran la paralización del proceso de paz. Nädala eest tegi Türgi armee staabiülem äkkvisiidi Küprosele ning esitas mitmeid sütitavaid avaldusi, mis oleks peaaegu rahuprotsessi peatanud.

Ordbok