eesti-svenska översättning av kinnisvara

fast egendomenLagstiftning om fast egendom verkar vara starkt knuten till markegendomen, platsen där egendomen är belägen.Kinnisvaraseadus on tihedalt seotud maaga, kohaga, kus kinnisvara asub.
fastighetenFastighets- och turistbranschen är de som drabbats särskilt hårt.Eriti rängalt on see mõjutanud kinnisvara- ja turismisektorit. I mitt hemland ser vi nästan varje vecka hur nynazister försöker köpa fastigheter.Oma kodumaal näen, kuidas neonatsid üritavad osta kinnisvara peaaegu iga nädal. Fastighetspriserna harmoniserades när alla placerarna hade drabbats av kollektiv berusning på börsen och var lystna på fastigheter.Kinnisvara väärtus harmoneerus, kui investorid olid kollektiivselt börsil purjus ning kinnisvara ümber kiimas.

egendomen
Lagstiftning om fast egendom verkar vara starkt knuten till markegendomen, platsen där egendomen är belägen.Kinnisvaraseadus on tihedalt seotud maaga, kohaga, kus kinnisvara asub. Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna beslutade angående den fjärde mellanstatliga anmälan att Turkiet är ansvarigt för att ha konfiskerat grekcypriotisk egendom.Neljandas riikidevahelises petitsioonis otsustas inimõiguste kohus, et Türgi vastutab Küprose Kreeka kinnisvara usurpeerimise eest. Efter 1990 omorganiserades den och i likhet med andra historiska samfund försöker den än i dag återfå sin konfiskerade fasta egendom.Pärast 1990. aastat korraldati see ümber ja sarnaselt teistele ajaloolistele kirikutele püüab see tänase päevani tagasi saada oma konfiskeeritud kinnisvara.

Ordbok