engelska-danska översättning av Nice

dejlig- Hr. formand! Bæredygtig udvikling er en dejlig idé. Mr President, sustainable development is a nice idea. Vi har tre dejlige, meget intelligente børn - se, det er mine private synspunkter. We have three nice, very intelligent, kids - so those are my private views. Det var en dejlig oplevelse at tale i fangernes spisesal på Robben Island. Speaking in the prisoners' dining hall on Robben Island was a nice experience.
NiceØnsker vi at vende tilbage til Nice? Do we want to go back to Nice? Den gældende lovgivning er Nicetraktaten. The law in force is the Treaty of Nice. Nicetraktaten finder anvendelse i øjeblikket. The Treaty of Nice currently applies.

NiceØnsker vi at vende tilbage til Nice? Do we want to go back to Nice? Den gældende lovgivning er Nicetraktaten. The law in force is the Treaty of Nice. Nicetraktaten finder anvendelse i øjeblikket. The Treaty of Nice currently applies.
pæn
sjov
sympatiskDer er noget sympatisk og noget surrealistisk i vores forhandlinger. There is something nice and surreal about our debates. Hr. de Roo tilgiver mig sikkert, da han er så sympatisk. I know Mr de Roo will forgive me as he is a very nice man. Det forekommer at være sympatisk, men - vi må være ærlige - en sådan strategi forekommer at være urealistisk. This seems like a nice idea, but - let us be honest - it is rather unrealistic.

Ordbok