engelska-danska översättning av dated

  • anakronistiskDet er let at se, hvordan en velstandsindikator baseret på daterede parametre nu i 2011 er anakronistisk. It is easy to see how a wealth indicator based on dated parameters is anachronistic now, in 2011.
  • dateretDen sidste, jeg har her, er dateret i juli 2009. The last one I have here is dated July 2009. Parlamentets beslutning er dateret den 18. december 2008. Parliament's resolution is dated 18 December 2008. Der er to fælles beslutninger, den ene er dateret 8. juli 1999 og den anden 13. april 2000. There are two codecisions, one dated 8 July 1999 and one dated 13 April 2000.
  • forældet
  • udgået
  • ugyldig
  • umoderne

Definition av dated

  • Marked with a date
  • Outdated
  • Anachronistic; being obviously inappropriate for its present context
  • No longer fashionable.

Exempel

  • The first dated entry in the diary was from October 1922
  • Omnibus" is a dated term for a bus
  • Calling a happy person gay seems awfully dated nowadays; people will assume you mean something else
  • Slang can become dated very quickly

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se