engelska-danska översättning av influence

indflydelseHvad er det præcis for en indflydelse? What exactly is this influence? Hvilken indflydelse vil europæerne få? What influence will Europeans have? Det reducerer mit lands indflydelse. This reduces my country's influence.
påvirkeVi må ikke lade os påvirke af mindretallene. Let us not be influenced by the minorities. Når vi handler sammen, kan vi påvirke. When we act together, we exercise influence. Det er et klart forsøg på at påvirke valget. It is a clear attempt to influence the elections.

påvirkningDet ene er spørgsmålet om mediernes påvirkning. The first is the issue of the media' s influence. Jeg afviser en sådan påvirkning fra alle interessegrupper. I reject any such attempt to influence us by any interest groups whatsoever. Men på den anden side ved påvirkning af føreren. On the other hand, however, we must also influence drivers.

The power to affect, control or manipulate something or someone; the ability to change the development of fluctuating things such as conduct, thoughts or decisions
An action exerted by a person or thing with such power on another to cause change
A person or thing exerting such power or action
An element believed to determine someone's character or individual tendencies, caused by the position of the stars and planets at the time of one's birth
Electrostatic induction
To have an effect on by using gentle or subtle action; to exert an influence upon; to modify, bias, or sway; to persuade or induce
To exert, make use of one's influence

Ordbok