engelska-danska översättning av update

opdatereDisse prioriteter opdateres jævnligt. These are updated on a regular basis. Vi er nødt til at reformere, opdatere og forenkle vores procedurer. We need to reform, update and simplify our procedures. Vi kan ikke opdatere Lissabon-procedurerne med et slag. We cannot update the Lisbon procedures in one fell swoop.
opdateringVi har brug for en opdatering. Min kollega James Elles sagde det i morges. We need an update, as James Elles said this morning. Endnu en opdatering vil blive offentliggjort om kort tid. A further update will be available shortly. Det handler om en simpel opdatering. This simply involves an update.

An advisement providing more up-to-date information than currently known
A change in information, a modification of existing or known data
An additional piece of information. An addition to existing information
A modification of something to a more recent, up-to-date version; a minor upgrade
A version of something which is newer than other versions
To bring up to date
To bring up to date: to inform about recent developments

Ordbok