engelska-eesti översättning av bloodshed

verevalamineUiguuride ja han-hiinlaste kokkupõrked on ametlikult nõudnud 186 inimelu, kuid verevalamine jätkub. The clashes between Uighurs and Hans have taken the official death toll to 186, but the bloodshed continues. Verevalamine ja eriolukorra kehtestamine on kallutanud Armeenia demokraatia teelt, takistades suhteid Euroopa Liiduga. Bloodshed and the imposition of a state of emergency have swept Armenia off the road to democracy, impeding its relations with the European Union. Lugupeetud juhataja! Euroopa Parlament toetab ÜRO ühehäälset sõnumit Liibüa diktaatorile: astuge tagasi, lõpetage verevalamine, astuge kohtu ette. Mr President, the European Parliament seconds the United Nations in their unanimous message to the Libyan dictator: step down, stop the bloodshed, face justice.
veresaun21. jaanuaril toimunud veresaun kahandas riigi saavutatud edu märkimisväärselt. The bloodshed of 21 January dragged Tirana backwards by several years. Veresaun eraldas meie rahvaid ning sundis venda venna vastu võitlema. Bloodshed was dividing our peoples and pitting brother against brother.

Ordbok