engelska-finska översättning av Glitter

säihkyä
kiiltääKaikki ei ole kultaa, mikä kiiltää. All that glitters is not gold. Tämä ei kuitenkaan tarkoita, että kaikki komissiossa olisi kultaa, mikä kiiltää. That does not mean that all that glitters in the Commission is gold, however. Vaikka kaikki mikä kiiltää, ei ole edelleenkään kultaa, makedonialaisten huomattavien saavutusten valossa on todettava, että he ovat ansainneet tukemme. Even if quite a lot that glitters is still not gold, when you see the remarkable things the Macedonians have achieved, you have to say that they have earned our solidarity.

A bright, sparkling light; shininess or brilliance
A shiny, decorative adornment, sometimes sprinkled on glue to make simple artwork
To sparkle with light; to shine with a brilliant and broken light or showy luster; to gleam
To be showy, specious, or striking, and hence attractive

Ordbok