engelska-finska översättning av asymmetry

epäsymmetriaSiitä syntyy epäsymmetria, vähän niin kuin verenkiertojärjestelmässä. This is what breeds asymmetry, rather like what happens in the blood circulation system. Eurooppalaisen yhdenmukaisuuden ja kansallisen tilivelvollisuuden välillä on todellinen epäsymmetria. There is a real asymmetry between European convergence and national accountability. Mercosuria näyttävät kuitenkin heikentävän sen jäsenten välinen epäsymmetria ja niiden ajoittain eroavat etunäkökohdat. Mercosur, however, seems weakened by the asymmetry of its members and by their sometimes divergent interests.
asymmetria

epäsymmetrisyysEpäsymmetrisyys riippuu tässä luokassa tietenkin maan erikoistumisen asteesta. In this category, the asymmetry clearly depends on the degree of specialisation of the country. Arvoisa puhemies, tässä mietinnössähän väitetään, että unionin talouden epäsymmetrisyys vähenisi euron käyttöönoton yhteydessä. Mr President, this report asserts that asymmetry within the EU economy will decrease with the introduction of the euro.

Absence of symmetry or proportion between the parts of a thing, or a distinction that produces such a lack of symmetry
The lack of a common measure between two objects or quantities; incommensurability

Ordbok