engelska-finska översättning av gateway

porttiSlovenia on portti Länsi-Balkanille, ja Euroopan tie johtaa sen läpi. Slovenia is the gateway to the Western Balkans, and Europe's path leads through this gateway. Päinvastoin: uskon, että Turkista voi tulla portti, jonka kautta terrorismi leviää Eurooppaan. On the contrary, I think that Turkey could become a gateway for terrorism. Liikkuvuuden vapaus on mielestäni portti demokratiaan ja tietoon. I believe that freedom of movement is the gateway to democracy and knowledge.
yhdyskäytäväErinäisten maiden, jotka halusivat instituutin alueelleen, painostuksen takia siitä tuli virtuaalinen, eräänlainen yhdyskäytävä eri alojen tieteellisten yhteisöjen konsultointia varten. Following pressure from various countries that wanted to host the Institute, this became virtual, a type of gateway for consulting scientific communities in different areas.

An entrance capable of being blocked by use of a gate
Any point that represents the beginning of a transition from one place or phase to another
In wireless internet, an access point with additional software capabilities such as providing NAT and DHCP, which may also provide VPN support, roaming, firewalls, various levels of security, etc
To make available via a gateway, or access point

Ordbok