engelska-finska översättning av hare

jänisJärjestöjen toiminta etenee kuin jänis, kun taas meidän vastauksemme ovat yhtä nopeita kuin kilpikonna. Their activities represent the hare, and our responses the tortoise. Jäsenvaltioiden erilaisiin rajat ylittäviin menettelyihin turvautuva velkoja voi hyvinkin havaita, että maito on jo maassa, tai kuten me Saksassa sanomme, että jänis on jo kukkulan takana. Anyone wishing to make use of Member States' various cross-border procedures may well find that the horse has bolted, or as we say in Germany, the hare is already on the other side of the hill.
metsäjänisMetsäjäniksen häntä on lyhyt töpö.Metsäjänis on talviväritykseltään lähes valkoinen, kesäisin tumman harmaanruskea.Metsäjänis synnyttää karvapintaisia ja avosilmäisiä poikasia, jotka ovat usein risteytymiä rusakon kanssa.

Ordbok