engelska-finska översättning av heat wave

helleaaltoHelleaalto johti lukuisiin katastrofeihin, joista osa on toistuvia, kuten metsäpalot. This heat wave has furthermore led to a series of disasters, some of which are now recurrent, such as forest fires. Epäilemättä helleaalto ja kuivuus ovat osaltaan pahentaneet tilannetta, mutta kuumuus ei ole uusi ilmiö Välimeren alueella. There is no doubt that the heat wave and the drought have contributed to this disaster, but heat is not a new phenomenon in the Mediterranean. Tämä on erityisen järkyttävää siksi, että kyseessä on Välimeren maa, jossa tulipalot ja kuivuus ovat yleisiä ja jossa oli meneillään kolmas helleaalto vuoden alun jälkeen. This is all the more staggering in the case of a Mediterranean country where fires and drought are common occurrences, and which was going through its third heat wave since the beginning of the year.
lämpöaaltotalven lämpöaalto

A period of exceptionally hot weather
Three consecutive days with daytime high temperature of 90 degrees Fahrenheit or higher

Ordbok