engelska-finska översättning av heretofore

tähän astiTähän asti olen ollut kärsivällinen, mutta enää en viitsi odottaa.
aiemminKatsotaanko tämän määritelmän koskevan myös hiilidioksidin vähentämistavoitteita, kuten se on aiemmin koskenut myös puhdasta ilmaa? Will carbon dioxide reduction goals come within that definition as clean air has heretofore? Ohjelmaan luontaisesti kuuluva osa koskee tarvetta kehittää lastenhoitopalveluja, joita ei aiemmin yksinkertaisesti ole ollut olemassa. An intrinsic element of this relates to the need to put in place more expansive childcare facilities heretofore which simply have not been in existence. Olen käynyt siellä aiemmin, ennen joulua.

ennenBalkanin kriisin yhteydessä jouduimme kasvokkain tämän ongelman kanssa ankarammin ja pahemmin kuin koskaan ennen. As a result of the Balkan crisis we are confronted with this massive problem in a way we have not seen heretofore. Ennen oli miehet rautaa.Maanantai on ennen tiistaita.
tähän saakka

Prior to now, until now, up to the present time; from the beginning to this point

Ordbok