engelska-finska översättning av lobbyist

lobbariMutta, hyvät kollegat, sallikaa minun muistuttaa teille - enkä hyväksy tällaista riekuntaa - että en missään tapauksessa ole autoteollisuuden lobbari. But, colleagues, let me remind you - and I refuse to accept this sort of crowing - I am absolutely not a lobbyist for the car industry. Jos kuka tahansa lobbari olisi harjoittanut käytäväpolitiikkaa parlamenttia vastaan samalla tavalla kuin henkilökuntamme nyt tekee, olisimme työjärjestystämme noudattaen ajaneet lobbarin ulos. If any lobbyist had lobbied against Parliament in the way that our staff are lobbying against Parliament, we would have expelled the lobbyist under our Rules. Totean lopuksi, ettei yksikään kemianteollisuuden lobbari ole minua lähestynyt, huoleni liittyy kokonaan varovaisuusperiaatteen epämääräiseen käyttöön. Finally, I would like to say that not one lobbyist from the chemical industry has come up to me. My concern relates solely to the vague application of the precautionary principle.

A person who is paid to lobby politicians and encourage them to vote a certain way or otherwise use their office to effect a desired result

Ordbok