engelska-finska översättning av perceive

hahmottaaInsinööri hahmotti ongelmakohdat nopeasti ja kykeni korjaamaan esiintyneet ongelmat.
havaitaValvontakomiteasta parhaillaan käytävästä keskustelusta voidaan havaita myös toinen suuntaus. At the moment, we can perceive another tendency in the current debate about the Supervisory Committee. On kuitenkin vaikeaa havaita samanlaista motivaatiota vaikeiden, mutta tärkeiden poliittisten ongelmien ratkaisemisessa. It is, however, hard to perceive an equally strong motivation to resolve difficult but important political problems. Näin tulva-alueilla, myös ehdokasvaltioissa ja assosioituneissa maissa, voitaisiin todella havaita, että EU auttaa. This would enable the affected regions – including candidate and associate states – to actually perceive the fact that Europe helps.

huomataHuomasin tiellä jäniksen.Huomasin sen jo kaukaa.Hänet huomattiin jo nuorena lahjakkaaksi.
oivaltaa
tajutaEtkö tajua, ettei siitä ole mitään hyötyä?Tajusin lopultakin, mitä hän tarkoitti.

To become aware of, through the physical senses or by thinking; to see; to understand

Ordbok