engelska-finska översättning av shadow

varjoNäin on todennut FAO vuoden 2006 raportissaan ”Karjan pitkä varjo”. This is stated by the FAO in its report 'Livestock's long shadow' of 2006. Tämänhetkinen tilanne osoittaa jälleen selvästi, miten synkkä tämä varjo on. A situation such as this again makes evident how dark this shadow is. Monien eturistiriitojen varjo häilyy komissionne yllä. The shadow of a great many conflicts of interests hangs over your Commission.
varjostaaTämä terrorismin aikakausi varjostaa edelleen maata. The period of terror still casts a shadow over the country. Luxemburgin huippukokouksen menestystä varjostaa Turkin tilanne. The shadow hanging over the success of Luxembourg comes from Turkey. Tämä konflikti varjostaa pahasti Turkin jäsenyysneuvotteluja. This conflict casts a huge shadow over Turkey's EU accession negotiations.

häivähdysHänen sanoissaan oli häivähdys katkeruutta.Omantunnon häivähdys pyyhkäisi sydänalaa.
katve
kuvajainen
seurataYksi asia varjosti tietyllä tapaa Göteborgin huippukokousta: väkivaltaiset mielenosoitukset, joita me siellä olleet saimme seurata läheltä ja television välityksellä. One final point, to some extent, cast a shadow over the Göteborg Summit, namely the violent demonstrations that those of us who were there witnessed at first hand and also on television. Seuraan, mitä pikkuveli touhuaa.Seuraan Mattia kauppaan.
varjostaja
varjostusEtsivät hoitavat varjostusta hienovaraisesti.Valaistaessa tarvittava varjostus tehdään usein varjostimilla.Piirustukseen voidaan tehdä varjostusta vinoviivoituksella.

Ordbok