engelska-finska översättning av tower of babel

Baabelin torniSuunnittelijalla on selvästikin ollut mielessään Bruegelin Baabelin torni. The designer clearly must have had Breughel' s Tower of Babel in mind. Euroopan unionin rakennelma ei nimittäin saa sortua niin kuin Baabelin torni. The edifice that is the European Union should not end up like the Tower of Babel. Se, että rahaliitto on suuri yhteinen koti eikä keskeneräinen kuin Baabelin torni, on kiinni meistä, kansoista ja valtioista, Euroopan parlamentista. It is up to us, the people and states, and the European Parliament, to make the euro into a great shared house and not an unfinished tower of Babel.

Ordbok