engelska-finska översättning av toxic

toksinenTämä vaikutus voi olla toksinen, virulenttinen, allergeeninen tai karsinogeeninen, akuutti tai krooninen, pysyvä tai väliaikainen, paikallinen tai koko elimistöön vaikuttava. These effects may be toxic, infective, allergenic, carcinogenic, and indeed they may be acute or chronic, reversible or not, local or systemic. Arvoisa puhemies, vaikka BSE-kriisi oli luonteeltaan epidemiologinen ja dioksiinikriisi on toksinen, niissä on huolestuttavia yhtäläisyyksiä. Mr President, although the BSE crisis was of an epidemiological nature and the dioxin crisis of a toxic nature, they share worryingly similar characteristics.
myrkyllinenSyanidi on kultakaivoksissa käytettävä erittäin myrkyllinen kemikaali. Cyanide is a highly toxic chemical used in gold mining. Säteilyn lisäksi köyhdytetty uraani on myrkyllinen kemiallinen yhdiste. Apart from the radiation, DU is a chemical toxic compound. Muutamat valmistajat käyttävät aurinkosähkömoduuleissaan kadmiumia, joka on myrkyllinen aine. A few manufacturers use cadmium, which is a toxic substance, in their solar modules.

Having a chemical nature that is harmful to health or lethal if consumed or otherwise entering into the body in sufficient quantities
Appearing grossly unwell; characterised by serious, potentially life-threatening compromise in the respiratory, circulatory or other body systems
Severely negative or harmful
Hateful or strongly antipathetic

Ordbok