engelska-franska översättning av Normandy

NormandieJe suis né exactement neuf mois après le débarquement des alliés en Normandie. I was born exactly nine months after the allied landings in Normandy. Quelquefois, les débats ont été un peu vifs, mais je suis sudiste, même si je suis allé en Normandie, et, quelquefois le tempérament sudiste l'emporte sur le balancier normand. Some of the debates were pretty lively, but although I now live in Normandy, I come from the south, and sometimes my southern temperament wins out over the more balanced Norman approach. Je rappelle à ce propos que les producteurs de légumes et de fruits acides de ma région de Normandie sont en pointe depuis plusieurs années en matière agro-environnementale. I would point out in this regard that the producers of acid fruits and vegetables in my region of Normandy have been at the cutting edge of agro-environmental practices for several years now.
Normandy

A region and former province of Northwest France on the English Channel. Its beaches were the site of Allied landings on D-Day . The modern region was created in 2016 with the merger of Upper Normandy and Lower Normandy

Ordbok