engelska-franska översättning av awful
- horribleLes dernières phases de la campagne des TLET étaient horribles, certes. Of course, the final stages of the LTTE campaign were awful. La réalité est vraiment horrible, surtout dans les régions rurales et pour les femmes roms. The reality is really awful, especially in rural areas and for Roma women. Renouvelons notre engagement afin d’éradiquer l’horrible impact des mines terrestres antipersonnel. Let us renew our commitment to overcome the awful impact of anti-personnel landmines.
- terribleLa situation au Soudan est terrible. The situation in Sudan is awful. Terrible sort que de devoir porter l’uniforme de celui qui est votre ennemi. It is an awful fate to have to wear the uniform of your enemy. Pyongyang a longtemps tenté de nier cette terrible réalité. Pyongyang has long tried to deny this awful reality.
- abominableLa guerre est abominable mais les conséquences d'une attitude trop indulgente peuvent s'avérer encore plus dévastatrices à long terme. War is awful, but the consequences of an overly tolerant attitude may in time cause more devastation. En effet, le journaliste s'est vu refuser une libération sous caution et est détenu dans des conditions abominables. Indeed, the journalist has been refused release on bail and is being kept in totally awful conditions. Il est abominable d'envoyer des milliers de personnes au Soudan, puis de les laisser s'y débrouiller seules. It is awful - he said - if you send thousands of people to Sudan and then leave them to their own devices.
- affreuxIl ne faut laisser aux terroristes aucun espoir d'atteindre leurs objectifs, aucune assurance que leurs crimes affreux resteront impunis, aucun refuge. Terrorists should be given no hope of achieving their objectives by force, no comfort that they will avoid punishment for their awful crimes and no hiding-place.
- épouvantableL'année 2008 est derrière nous et la situation demeure épouvantable. 2008 is over and the situation is still awful. C'est un souk épouvantable où les relations sont inégales. It is an awful sort of horse-trading, based on unequal positions! Il a peut-être réellement aidé botter cette épouvantable Constitution en touche. Perhaps he really has helped to kick into touch this awful Constitution.
- hideux
- moche
Exempel
- My socks smell awful.
- We saw such an awful film last night that we left the theater before the end.
- an awful bonnet
- I have learnt an awful amount today.
- Thats an awful big house.
- She seemed awful nice when I met her yesterday.
- He was blubbering away something awful.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se