engelska-franska översättning av choir

chœur
Je dédie ces mots au chœur qui encense la mondialisation, qui chante la même chanson aujourd'hui au Parlement européen. I dedicate his words to the choir singing the praises of globalisation, singing the same song today in the European Parliament. Je voudrais donc ajouter ma voix à celle du chœur des députés qui se sont déjà plaints du procédé et du choix de la méthode. I want to add my voice to the choir of those who have already complained about the process, about the choice of method. Un chœur de plusieurs voix risque de ridiculiser l'idée d'une Europe unie, sans parler de son image et de son influence sur la scène internationale. A choir of several voices risks casting ridicule on the idea of a United Europe, not to mention its international image and influence.
choraleNous avions un orchestre, nous avions un hymne, nous avions une chorale; nous avons bien ouvert la séance d'aujourd'hui par l'hymne. We had an orchestra, we had the anthem, we had a choir; we started today, did we not, with the anthem.

Singing group; group of people who sing together; company of people who are trained to sing together
The part of a church where the choir assembles for song
One of the nine ranks or orders of angels
Set of strings for a harpsichord

Ordbok