engelska-franska översättning av consolation

consolation
On ne peut pas considérer cela comme une consolation. These cannot be seen as a consolation. Ce règlement n'a qu'une durée de vie de trois ans: quelle consolation! This regulation has a mere three-year lifespan: what a consolation! Le projet pilote qui pourra être lancé fait office de maigre prix de consolation. A pilot project that may be started up is the paltry consolation prize.
consoler
Nous ne sommes pas les seuls dans ce cas, si cela peut nous consoler. We are in pretty good company on this, if that is any consolation. Aucune mère ne songerait jamais à se consoler en tuant l'enfant d'une autre. No mother would ever think of seeking consolation by killing one child for another.