engelska-franska översättning av disease

maladie
La maladie d'Alzheimer est une maladie cruelle. Alzheimer's is a cruel disease. Les maladies ne connaissent pas de frontières. Diseases do not stop at borders. Bon nombre de maladies rares sont héréditaires. Many rare diseases are hereditary.
infirmitéQui plus est, je voudrais également mentionner la nécessité de recueillir des informations sur les maladies et les infirmités, ainsi que l'a mentionné M. Prodi. Furthermore, I also want to mention the reference made to the extent to which it is necessary to acquire information on diseases and disabilities, as Mr Prodi mentioned.

mal
Le remède serait pire que le mal. The cure would be worse than the disease. Le remède sera pire que le mal. The cure is worse than the disease. Le remède n’est-il pas pire que la maladie? Is this remedy not worse than the disease?

An abnormal condition of a human, animal or plant that causes discomfort or dysfunction; distinct from injury insofar as the latter is usually instantaneously acquired
Any abnormal or harmful condition, as of society, people's attitudes, way of living etc
Lack of ease; uneasiness; trouble; vexation; disquiet
To cause unease; to annoy, irritate
To infect with a disease

The tomato plants had some kind of disease that left their leaves splotchy and fruit withered.

Ordbok