engelska-franska översättning av downturn

déclinLe déclin économique a obligé les socialistes à se révéler sous leur vrai jour. The economic downturn has caused the Socialists to show their true colours. Nous ne devrions pas être dupes. Les évènements actuels résultent seulement du déclin économique. We should not delude ourselves that the current events are merely a result of the economic downturn. Actuellement, la Moldavie cherche un soutien pour sortir de son déclin économique, mais aussi des alliés. At present, Moldova is looking for support in getting out of the economic downturn, as well as for allies.
ralentissementFace au ralentissement économique, cette stratégie reste valide. In view of the economic downturn, the strategy is still valid. Si nous repoussons l'échéance, cela accentuera, et non le contraire, les ralentissements économiques. If we delay now, that will worsen, not ameliorate, economic downturns. L'Europe se trouve par ailleurs au beau milieu d'un sérieux ralentissement économique. Europe is also in the middle of a very serious downturn in the economy.

Ordbok