engelska-franska översättning av fixed

détermine
fixe
Nous devons créer des mécanismes de financement fixes. We need to create fixed funding mechanisms. Un délai de paiement fixe de 30 jours est proposé. A fixed period of 30 days is proposed as the payment period. Je pense qu'instaurer des quotas fixes conduirait à une augmentation des prix au fil du temps. I believe that setting fixed quotas would lead to a rise in prices over time.
fixéL'aide est fixée à 450 écus par hectare. The aid is fixed at ECU 450 per hectare.
forfaitaireLes aides forfaitaires de 1996 pour les noisettes, c'était pour quelque temps. The fixed aid for hazelnuts in 1996 was temporary. L' introduction d' une prime forfaitaire est un grand progrès. The introduction of a fixed rate premium is a major step forward. Je soutiens totalement la principale proposition de fixer une prime annuelle forfaitaire unique d'un montant de 30 euros. The main proposal for a fixed, single annual premium I fully support, at EUR 30.
pipe
solide
De ce point de vue, il est manifeste que la souveraineté est solidement ancrée dans tous les États membres de l'Union européenne. Yet the constitutional status of all Member States in the European Union is fixed and securely anchored.

fixed assets
I work fixed hours for a fixed salary.
Every religion has its own fixed ideas.
He looked at me with a fixed glare.
Shes nicely fixed after two divorce settlements.
In the United States, recordings are only granted copyright protection when the sounds in the recording were fixed and first published on or after February 15, 1972.
a fixed tomcat; the she-cat has been fixed

Ordbok