engelska-franska översättning av flea

puce
Ceux qui se couchent avec des chiens attrapent des puces. Those who lie down with dogs get fleas. Pour en finir, nous devrions, Mesdames et Messieurs, aborder des questions dont la résolution est bien plus importante que ne l'est ce cirque de puces politiques. Lastly, ladies and gentlemen, we should be addressing issues the resolution of which is far more urgent than the current political flea circus. Le gouvernement hongrois et la Commission ont ainsi agi dans le respect de la législation et de façon démocratique, pendant que vous étiez occupés ici à monter un cirque de puces savantes. This means that the Hungarian Government and the Commission acted lawfully and in a democratic manner, whereas you have been putting on a political flea circus here today.

A small, wingless, parasitic insect of the order Siphonaptera, renowned for its bloodsucking habits and jumping abilities
To remove fleas from (an animal

Ordbok